| #1595301 in Books | University Of Chicago Press | 2006-12-01 | 2006-12-01 | Original language:English | PDF # 1 | 9.00 x.90 x6.00l,1.01 | File type: PDF | 312 pages | ||0 of 0 people found the following review helpful.| Five Stars|By Dawn Berger|This book is a great addition to our extensive Library and knowledge. Thank you|4 of 5 people found the following review helpful.| Interesting read, uninteresting thesis|By Lou Heron|Faithful Renderings is an interesting read because of what it reveals about the encoding of Yiddish with insider words a
Faithful Renderings reads translation history through the lens of Jewish–Christian difference and, conversely, views Jewish–Christian difference as an effect of translation. Subjecting translation to a theological-political analysis, Seidman asks how the charged Jewish–Christian relationship—and more particularly the dependence of Christianity on the texts and translations of a rival religion—has haunted the theory and practice o...
You can specify the type of files you want, for your gadget.Faithful Renderings: Jewish-Christian Difference and the Politics of Translation (Afterlives of the Bible) | Naomi Seidman. I was recommended this book by a dear friend of mine.