[PDF.92if] Writing in Tongues: Translating Yiddish in the Twentieth Century (Samuel and Althea Stroum Lectures in Jewish Studies)

Writing in Tongues: Translating Yiddish in the Twentieth Century (Samuel and Althea Stroum Lectures in Jewish Studies)

[PDF.gf78] Writing in Tongues: Translating Yiddish in the Twentieth Century (Samuel and Althea Stroum Lectures in Jewish Studies)

Writing in Tongues: Translating  Anita Norich epub
Writing in Tongues: Translating  Anita Norich pdf download
Writing in Tongues: Translating  Anita Norich pdf file
Writing in Tongues: Translating  Anita Norich audiobook
Writing in Tongues: Translating  Anita Norich book review
Writing in Tongues: Translating  Anita Norich summary

 | #2013872 in Books |  2013-11-05 | Original language:English | PDF # 1 |  .40 x6.00 x9.10l,.60 | File type: PDF | 160 pages

---

||1 of 1 people found the following review helpful.| Lively and easy to read, while retaining all the smarts|By W. Tovey|What an excellent book about translations from Yiddish and the ways they interact with English literary traditions. Norich is a professor and the book is sourced and indexed, but the presentation is far more accessible than you might expect. People who read and love I.B. Singer in English will be interested to

Writing in Tongues examines the complexities of translating Yiddish literature at a time when the Yiddish language is in decline. After the Holocaust, Soviet repression, and American assimilation, the survival of traditional Yiddish literature depends on translation, yet a few Yiddish classics have been translated repeatedly while many others have been ignored. Anita Norich traces historical and aesthetic shifts through versions of these canonical texts, and she a...

You can specify the type of files you want, for your device.Writing in Tongues: Translating Yiddish in the Twentieth Century (Samuel and Althea Stroum Lectures in Jewish Studies)   |  Anita Norich. I really enjoyed this book and have already told so many people about it!

Read Online Now